Échange international – Exigences linguistiques

Les étudiants qui font demande pour participer à un échange international peuvent faire un test pour démontrer leur compétence en anglais ou français. Les frais pour ce test sont de 50 $.

Pour de plus amples renseignements sur les exigences, consultez la page Web Échanges internationaux .

Notez : Certaines institutions fournissent un formulaire de preuve de compétence langagière avec l’application au programme d’échange. Ces formulaires nécessitent souvent une description plus approfondie du niveau d’habileté de l’étudiant dans sa langue seconde. Si un(e) étudiant(e) doit soumettre ce formulaire, il est vivement recommandé qu’il ou elle contacte le ou la professeur(e) d’un cours qu’il ou elle a suivi dans sa langue seconde afin que le ou la professeur(e) puisse remplir le formulaire.

Si l’étudiant(e) est incapable de contacter un ou une professeur(e) qui peut remplir le formulaire, il ou elle peut s’inscrire à un test de compétence langagière. Ce test évaluera les 4 habiletés langagières (compréhension écrite et orale et expression écrite et orale). Les frais d’inscription pour ce test sont de 100.00$. Veuillez contacter les services d’évaluation linguistique au L2test@uOttawa.ca si vous souhaitez vous inscrire à ce test.

Description du test

Ce test comprend les tâches suivantes :

  • Trois tâches de compréhension orale, qui consistent en une conversation ou un exposé enregistré et des questions à choix multiple portant sur l’enregistrement.
  • Trois tâches de compréhension écrite, qui consistent en un texte que vous devez lire et des questions à choix multiple portant sur le texte.
  • Un texte à trous, qui consiste en un texte dont certains mots ont été effacés. Vous devez choisir, à partir d’une liste, le mot qui correspond le mieux à chaque espace.

Les candidats au test doivent prévoir 90 minutes pour compléter le test, mais peuvent terminer plus rapidement.

Pour avoir accès au test
Pour démontrer vos compétences en anglais
  1. Suivez les étapes d’ouverture de session expliquées sur le Portail uOLangTest .
  2. Après avoir ouvert une session, trouvez  Échange/Exchange – Test d’anglais dans la liste des tests disponibles.
  3. Cliquez sur le bouton Demander l’accès à côté du titre du test.
  4. Lorsque la fenêtre surgissante apparaît, cliquez sur le lien de paiement. Une nouvelle fenêtre s’ouvrira, menant au site web du Magasin général de l’Université d’Ottawa.
  5. Payez les coûts du test avec une carte de crédit.
    À noter : si une autre personne paie le test pour vous, assurez-vous qu’elle entre votre nom dans la section Détails du formulaire de paiement.
  6. Fermez la fenêtre du Magasin général.
  7. De retour à la fenêtre XpressLab, cliquez sur le bouton Demander l’accès sur la fenêtre surgissante.
  8. Attendez de recevoir un courriel vous donnant accès au test. Prévoyez jusqu’à deux jours ouvrables pour que votre paiement et votre demande soient traités.
  9. Lorsque vous aurez assez de temps pour compléter le test (90 minutes), ouvrez une nouvelle session .
  10. Complétez le test. Vous pourrez voir vos résultats immédiatement après avoir soumis votre test.

Pour démontrer vos compétences en français
  1. Suivez les étapes d’ouverture de session expliquées sur le Portail uOLangTest .
  2. Après avoir ouvert une session, trouvez  Échange/Exchange – French Test dans la liste des tests disponibles.
  3. Cliquez sur le bouton Demander l’accès à côté du titre du test.
  4. Lorsque la fenêtre surgissante apparaît, cliquez sur le lien de paiement. Une nouvelle fenêtre s’ouvrira, menant au site web du Magasin général de l’Université d’Ottawa.
  5. Payez les coûts du test avec une carte de crédit.
    À noter : si une autre personne paie le test pour vous, assurez-vous qu’elle entre votre nom dans la section Détails du formulaire de paiement.
  6. Fermez la fenêtre du Magasin général.
  7. De retour à la fenêtre XpressLab, cliquez sur le bouton Demander l’accès sur la fenêtre surgissante.
  8. Attendez de recevoir un courriel vous donnant accès au test. Prévoyez jusqu’à deux jours ouvrables pour que votre paiement et votre demande soient traités.
  9. Lorsque vous aurez assez de temps pour compléter le test (90 minutes), ouvrez une nouvelle session .

Complétez le test. Vous pourrez voir vos résultats immédiatement après avoir soumis votre test.

Haut de page